Parfait, on touche uniquement à l’affichage du contenu, sans rien casser autour.

Actuellement, on a :

en détail : htmlspecialchars(...) → les s’affichent comme du texte

en liste : même chose dans l’extrait

Je te propose :

En détail : afficher le HTML tel quel

En liste : enlever les balises avant de couper (pour ne pas avoir <h2>Promo dans l’extrait)

1️⃣ Vue détail – interpréter le HTML

Dans client-news.php, repère ce bloc (vers le bas, dans la vue détail) :